Está usted en la páginawww.besnard-javaudin.net > Estudiar > EC2A de Eugenio Besnard-Javaudin, profesor de español, CPGE, Rennes, lycée Chateaubriand
Inicio | Estudiar | textos para los orales | Audios | Vídeos |
Está en "Estudiar "> Las clases de español -
EC2A - curso 23-24 - trimestre 1
número |
fecha |
actividad |
número |
fecha |
actividad |
1 |
7.09.2023 | dos horas: repaso a la actualidad del verano - los presidentes de América Latina |
15 |
lunes |
corrección del examen escrito del 12.10.2023 (una hora) sala D3104 |
2 |
8.09.2023 |
Video: sequía en Panamá 1 - Transcripción |
Semana del 7 al 10 de noviembre : Concours Blanc, español = 4 horas ELVi |
||
3 |
14.09.2023 | dos horas:ejercicio de gramática / comprensión del vídeo sobre la sequía en Panamá traducción directa: "Santiago de Chile vive su invierno más lluvioso en 14 años" Traducción inversa: "L’affaire Rubiales, symbole d’un football à la traîne des combats féministes en Espagne" |
16 |
16.11.2023 | dos horas: corrección del Concours Blanc del 10.11.2023 El aborto en América Latina: VIDEO
|
4 |
15.09.2023 | verificación semanal de las conjugaciones Vídeo: España campeona mundial de fútbol femenino 2 - Transcripción |
17 |
17.11.2023 | verificación semanal de las frases gramaticales El texto de EOI de la semana: Campaña sobre campaña traducción de "Au Mexique, la Cour suprême décriminalise l’accès à l’IVG dans tout le pays"(1)
|
Sábado 16 de septiembre: examen 3 horas ECRICOME |
18 |
23.11.2023 | dos horas: Ejercicio de traducción en tiempo limitado traducción de "Au Mexique, la Cour suprême décriminalise l’accès à l’IVG dans tout le pays" (2) Economía y elecciones en Argentina: Audio Crisis y política en Argentina, octubre de 2023 Referencias y fechas: Radio 5, programa 5 continentes, "La economía en la campaña electoral argentina". (19/10/2023, duración de la selección 2mn52) escuchar o recuperar el MP3 -transcripción |
||
5 |
21.09.2023 | dos horas: 50 años del golpe militar en Chile VIDEO
- traducción: "Au Chili, une partie de la population a la nostalgie de Pinochet " (1) |
19 |
24.11.2023 | verificación semanal de las frases gramaticales El texto de EOI de la semana: Un agujero entre dos países: las desapariciones forzadas en la frontera entre Colombia y Venezuela Economía y elecciones en Argentina: Audio MP3 -transcripción (2) |
6 |
22.09.2023 | verificación semanal de las conjugaciones - traducción: "Au Chili, une partie de la population a la nostalgie de Pinochet " (2) Los textos de EOI de las semanas 37 y 38 |
20 |
30.11.2023 | dos horas:Economía y elecciones en Argentina: traducción El imprevisible huracán Otis destruye Acapulco (VIDEO) El imprevisible huracán Otis destruye Acapulco (traducción- 1) |
7 |
28.09.2023 | dos horas: corrección del ECRICOME del 16.09.2023 VIDEO ECRICOME 2023 (planes de futuro) |
21 |
1.12.2023 | verificación semanal de las frases gramaticales El imprevisible huracán Otis destruye Acapulco (traducción- 2) El texto de EOI de la semana: "Es una gran paradoja que los que estuvieron contra el proceso constituyente en Chile |
Sábado 2 de diciembre | examen 4 horas ELVi | ||||
8 |
29.09.2023 | verificación semanal de las conjugaciones VIDEO ECRICOME 2023 (planes de futuro)
El texto de EOI de la semana: El mundo camina hacia una guerra económica para controlar el agua |
22 |
7.12.2023 | dos horas: corrección del examen del 2.12.2023 ejercicio de traducción en tiempo limitado (1)
|
9 |
5.10.2023 | dos horas: ejercicio de traducción en tiempo limitado Audio: Doñana en peligro Referencias y fechas: Fragmento del programa "De vuelta", Radio 5 (RNE) - Catas de paisaje: Doñana. (9.04.2023, duración de la selección 2mn06) Traducción: "Virus, ciencia y elecciones generales" (1) |
23 |
8.12.2023 | verificación semanal de las frases gramaticales ejercicio de traducción en tiempo limitado (2)
|
10 |
6.10.2023 | verificación semanal de las conjugaciones Traducción: "Virus, ciencia y elecciones generales" (2) El texto de EOI de la semana: El Parlamento chileno aprueba la reducción de la jornada laboral a 40 horas semanales Enriquecer su nivel de lengua durante el oral. |
24 |
14.12.2023 | dos horas: China en América Latina (VIDEO y traducción)
traducción: L'influence croissante de la Chine en Amérique centrale
|
11 |
12.10.2023 | dos horas: Examen escrito "mini ELVI" |
25 |
15.12.2023 | verificación semanal de las frases gramaticales El texto de EOI de la semana: El sexenio más sangriento de la historia |
12 |
13.10.2023 | verificación semanal de las conjugaciones El texto de EOI de la semana: Europa busca en América Latina un socio comercial |
26 |
21.12.2023 | dos horas: Los adolescentes españoles y el móvil (VIDEO + traducción de "Regular el uso de los móviles")
VERSION: Regular el uso de los móviles
|
13 |
19.10.2023 | dos horas: traducción en tiempo limitado n°2 Perú : dos aspectos del país en 2023 (VIDEO)
|
27 |
22.12.2023 | verificación semanal de las frases gramaticales El texto de EOI de la semana: Resistir con un negocio en la España vaciada |
14 |
20.10.2023 | verificación semanal de las conjugaciones El texto de EOI de la semana: Socorro Rosario Sicay tejedora de Guatemala |
|||
vacaciones de otoño |