Está usted en la páginawww.besnard-javaudin.net > Estudiar
> EC2B de Eugenio Besnard-Javaudin, profesor de
español, CPGE, Rennes, lycée Chateaubriand
 Inicio |
Estudiar |
textos para los orales |
Audios |
Vídeos |
Está en "Estudiar "> Las clases de español -
EC2B - curso 24-25 - trimestre 1
número |
fecha |
actividad |
número |
fecha |
actividad |
1 |
5.09.2024 | repaso a la actualidad del verano - los presidentes de América Latina ejemplo de examen escrito ECRICOME (EC2A, sept.2023) para preparar el del sábado 7 de septiembre. |
Semana del 04 al 08 de noviembre : Concours Blanc, español = 4 horas ELVi |
||
2 |
6.09.2024 | dos horas: verificación semanal de las conjugaciones Vídeo Paula Leitón - |
14 |
14.11.2024 | Las Memorias históricas (México / España) AUDIO España, México y la historia de un desencuentroReferencias y fechas: iVoox, plataforma española de podcast y radio - Fernando Díaz Villanueva (periodista, escritor, divulgador histórico y conferenciante español)... (10/11/2024, duración de la selección 3mn13) escuchar o recuperar el MP3 -transcripción
|
Sábado 7 de septiembre : examen escrito ECRICOME, 3 horas |
15 |
15.11.2024 | dos horas: verificación semanal de las frases gramaticales Las Memorias históricas (México / España) traducción: " Entre Espagne et Mexique, la bataille des mémoires bat son plein" El texto de examen oral de la semana: Detenido en Madrid el segundo pandillero huido de El Salvador en menos de un mes |
||
3 |
12.09.2024 | Vídeo Paula Leitón - comentarios a la Transcripción traducción: "Defender por qué su cuerpo es como es" |
16 |
21.11.204 | DANA en Valencia: vídeo
|
4 |
13.09.2024 | dos horas: verificación semanal de las conjugaciones El texto de examen oral de la semana El fracaso de las medidas para frenar el turismo masivo Audio: victoria de la Roja en la Eurocopa La Selección refleja la diversidad de la sociedad- Las mañanas de RNE - Josep Cuní - 15/07/2024... entrevista a Pilar Alegría, Ministra de Educación, Formación Profesional y Deporte, a raíz de la victoria de la Roja en la Eurocopa. (duración de la selección 2mn13) escuchar o recuperar el MP3 -transcripción traducción: "Lamine Yamal, adolescent de 17 ans et symbole d’une Espagne renouvelée" |
17 |
22.11.2024 | dos horas: verificación semanal de las frases gramaticales corrección del ELVi del 4/6 de noviembre (CB, ELVi)
El texto de examen oral de la semana: Malas noticias |
5 |
19.09.2024 | Vídeo: represión política en Venezuela - consultar apartado Chavismo
|
Sábado 23 de noviembre : examen escrito ELVi, 4 horas (dosier) |
||
6 |
20.09.2024 | dos horas: verificación semanal de las conjugaciones corrección del examen ECRICOME del 7.09.2024 traducción: Au Venezuela, l’opposition à Maduro bâillonnée El texto de examen oral de la semana Los beneficios de la migración circular en Guatemala un sueño americano de ida y vuelta |
18 |
28.11.2024 |
DANA en Valencia: traducción "Inondations à Valence Le réchauffement de la Méditerranée est de la dynamite" (parte 1)
|
7 |
26.09.2024 | El texto de examen oral de la semana anterior Los beneficios de la migración circular en Guatemala un sueño americano de ida y vuelta Preguntas sobre el examen ECRICOME del 7.09.2024 Vídeo / audio : la ruta Canaria |
19 |
29.11.2024 | dos horas: verificación semanal de las frases gramaticales DANA en Valencia: traducción "Inondations à Valence Le réchauffement de la Méditerranée est de la dynamite" (parte 2) El texto de examen oral de la semana: Las razones que han llevado a México a la campaña electoral más violenta de su historia ejercicio de comprensión a partir de un Audio: Catástrofes y riadas en MallorcaRadio Nacional de España : El geógrafo de la Universidad de Zaragoza, Alfredo Ollero, ha analizado en RNE las inundaciones de Mallorca y ha explicado que “la cuenca es un torrente que baja hasta Sant Llorenç, muy parecida a la del camping de Biescas(*), donde tuvimos también aquella desgracia hace 22 años". (10/10/2018, duración 2mn11) escuchar o recuperar el MP3 -transcripción traducción del texto "Desastres no solo naturales" |
8 |
27.09.2024 | dos horas: verificación semanal de las conjugaciones traducción: crisis migratoria en Canarias "Miedo damos nosotros" El texto de examen oral de la semana : La terrorífica odisea de una patera que iba a Canarias y acabó en Brasil |
20 |
5.12.2024 | Reelección de Donald Trump, causas y consecuencias en el mundo hispanohablante - Los electores latinos Audio: El voto latino en la elección de Trump
audio completo disponible en https://www.youtube.com/watch?v=wZPt2nuwQ9I escuchar o recuperar el MP3 -transcripción
|
9 |
3.10.2024 | verificación semanal de las frases gramaticales El texto de examen oral de la semana : Cómo los grupos criminales ayudan a expandir la multimillonaria industria del aguacate en México El narco penetra la economía mexicana (VIDEO)
|
21 |
6.12.2024 |
verificación semanal de las frases gramaticales traducción: Trump arrasa entre los latinos varones ante la estupefacción demócrata El texto de examen oral de la semana: El turismo internacional ya se topa con la sequía en España |
10 |
4.10.2024 | dos horas: Examen escrito dos horas ("Mini" ELVi) |
22 |
12.12.2024 | |
11 |
10.10.2024 | El narco penetra la economía mexicana (Traducción: Desde el limón hasta los taxis: el narco se expande en la economía mexicana) | 23 |
13.12.2024 | dos horas: verificación semanal de las frases gramaticales corrección del ELVi del 23.11.2024 (2) El texto de examen oral de la semana: La condena de JOH por narcotráfico salpica al Partido Nacional Ejercicio de traducción en tiempo limitado n°2
|
12 |
11.10.2024 | dos horas: verificación semanal de las frases gramaticales Turismo de sol y playa en España, vídeo
En Espagne, le tourisme “sol y playa” condamné par le changement climatique (part.1) El texto de examen oral de la semana : El desperdicio del talento extranjero es un lujo que España no puede permitirse |
24 |
19.12.2024 | Monarquía española: de los Reyes Católicos a Felipe VI Vídeo: los Reyes en Paiporta y en Chiva |
13 |
17.10.2024 | En Espagne, le tourisme “sol y playa” condamné par le changement climatique (part.2) El texto de examen oral de la semana: AMIA el ataque terrorista contra la mutual judía por el que Argentina culpa a Irán y a Hezbolá |
25 |
20.12.2024 | verificación semanal de las frases gramaticales El texto de examen oral de la semana: La extrema derecha independentista Alianca Catalana se cuela en el Parlament con dos diputados traducción: comment le roi Felipe VI est devenu la nouvelle idole du pays El acuerdo de la UE con Mercosur producirá competencia desleal diciembre de 2024 Referencias y fechas: Las mañanas de RNE - Josep Cuní entrevista a Miguel Padilla, secretario general de COAG (Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos): "El acuerdo de la UE con Mercosur producirá competencia desleal". (16/12/2024. duración de la selección 2mn57) audio completo disponible en https://www.rtve.es/play/audios/las-mananas-de-rne-josep-cuni/mananas-rne-miguel-padilla-coag-acuerdo-union-europea-mercosur-producira-competencia-desleal/16373336/ escuchar o recuperar el MP3 -transcripción Archivo: Agricultores españoles en crisis – enero de 2024 escuchar o recuperar el MP3 -transcripción |
14 |
18.10.2024 | vacaciones de Navidad |
|||
vacaciones de otoño |
|||||