Está usted en la páginawww.besnard-javaudin.net > Estudiar
> EC1A de Eugenio Besnard-Javaudin, profesor de
español, CPGE, Rennes, lycée Chateaubriand
 Inicio |
Estudiar |
textos para los orales |
Audios |
Vídeos |
Está en "Estudiar "> Las clases de español -
EC1A - curso 24-25 - trimestre 1
número |
fecha |
actividad |
número |
fecha |
actividad |
||
1 |
3.09.2024 | toma de contacto - hablar en primera persona |
21 |
4.11.2024 | corrección del ECRICOME del 12.10.2024 (part.1) | ||
2 |
5.09.2024 |
3 frases gramaticales | 22 |
5.11.2024 | corrección del ECRICOME del 12.10.2024 (part.2) | ||
3 |
9.09.2024 |
Vídeo: Laura Leitón |
23 |
7.11.2024 | verificación semanal de las conjugaciones - Las Memorias históricas (México / España) AUDIO España, México y la historia de un desencuentroReferencias y fechas: iVoox, plataforma española de podcast y radio - Fernando Díaz Villanueva (periodista, escritor, divulgador histórico y conferenciante español)... (10/11/2024, duración de la selección 3mn13) escuchar o recuperar el MP3 -transcripción |
||
4 |
10.09.2024 | Vídeo Paula Leitón - comentarios a la Transcripción traducción: "Defender por qué su cuerpo es como es" (parte 1) |
24 |
12.11.2024 | Semana con solo dos horas (11 festivo) Las Memorias históricas (México / España) traducción: " Entre Espagne et Mexique, la bataille des mémoires bat son plein" (parte 1) |
||
le |
12.09.2024 | verificación semanal de las conjugaciones - preparación a los Exámenes Orales Individuales (EOI = "colles") CONSEJOS METODOLOGICOS Ejemplo de texto: Brecha salarial y barreras laborales: por qué los hombres son minoría en las excedencias para cuidar de los hijos |
25 |
14.11.2024 | verificación semanal de las conjugaciones - traducción: " Entre Espagne et Mexique, la bataille des mémoires bat son plein" (parte 2) DANA en Valencia, algunos datos |
||
6 |
16.09.2024 | traducción: "Defender por qué su cuerpo es como es" (parte 2) Audio: victoria de la Roja en la Eurocopa La Selección refleja la diversidad de la sociedad- Las mañanas de RNE - Josep Cuní - 15/07/2024... entrevista a Pilar Alegría, Ministra de Educación, Formación Profesional y Deporte, a raíz de la victoria de la Roja en la Eurocopa. (duración de la selección 2mn13) escuchar o recuperar el MP3 -transcripción |
26 |
18.11.2024 | DANA en Valencia (Vídeo)
|
||
7 |
17.09.2024 | traducción: "Lamine Yamal, adolescent de 17 ans et symbole d’une Espagne renouvelée" | 27 |
19.11.2024 | comentarios a la Transcripción del vídeo sobre la DANa en Valencia |
||
8 |
19.09.2024 | verificación semanal de las conjugaciones Vídeo: represión política en Venezuela - consultar apartado Chavismo
|
28 |
21.11.2024 | verificación semanal de las conjugaciones DANA en Valencia: traducción "Inondations à Valence Le réchauffement de la Méditerranée est de la dynamite" (part.1)
|
||
9 |
23.09.2024 | Comentario a la Transcripción del v ídeo: represión política en Venezuela - traducción: Au Venezuela, l’opposition à Maduro bâillonnée (part1) |
29 |
25.11.2024 | traducción "Inondations à Valence Le réchauffement de la Méditerranée est de la dynamite" (part.2)
|
||
10 |
24.09.2024 | traducción: Au Venezuela, l’opposition à Maduro bâillonnée (part2) Vídeo : la ruta Canaria |
30 |
26.11.2024 | ejercicio de comprensión a partir de un Audio Catástrofes y riadas en MallorcaRadio Nacional de España : El geógrafo de la Universidad de Zaragoza, Alfredo Ollero, ha analizado en RNE las inundaciones de Mallorca y ha explicado que “la cuenca es un torrente que baja hasta Sant Llorenç, muy parecida a la del camping de Biescas(*), donde tuvimos también aquella desgracia hace 22 años". (10/10/2018, duración 2mn11)
escuchar o recuperar el MP3 -transcripción
|
||
11 |
26.09.2024 | verificación semanal de las conjugaciones Comentarios al vídeo (Transcripción) Preparación al examen del 30.09.2024 (una frase)
|
31 |
28.11.2024 | traducción del texto "Desastres no solo naturales" parte 1 | ||
12 |
30.09.2024 |
examen escrito: 10 frases gramaticales sacadas de las clases
|
32 |
2.12.2024 | traducción del texto "Desastres no solo naturales" parte 2 Audio: El voto latino en la elección de Trump
audio completo disponible en https://www.youtube.com/watch?v=wZPt2nuwQ9I escuchar o recuperar el MP3 -transcripción |
||
13 |
01.10.2024 | traducción: "Salen de la nada " , crisis migratoria en Canarias | 33 |
3.12.2024 | verificación semanal de las frases gramaticales - preparación al examen del 5.12.2024: cómo hacer un Resumen Analítico Comparativo (RAC) |
||
14 |
03.10.2024 | 34 |
5.12.2024 | examen escrito: una hora (resumen analítico comparativo de dos textos) |
|||
15 |
07.10.2024 | preparación al ECRICOME del 12.12.2024 (1) | 35 |
9.12.2024 | Comentarios a la transcripción del audio "voto latino en la elección de Trump " Reelección de Donald Trump, causas y consecuencias en el mundo hispanohablante - Los electores latinos traducción: Trump arrasa entre los latinos varones ante la estupefacción demócrata (parte 1) |
||
16 |
08.10.2024 | preparación al ECRICOME del 12.12.2024 (2) El narco penetra la economía mexicana (VIDEO)
|
36 |
10.12.2024 | traducción: Trump arrasa entre los latinos varones ante la estupefacción demócrata (parte 2) |
||
17 |
10.10.2024 | verificación semanal de las conjugaciones comentarios a la Transcripción del vídeo "El narco penetra la economía mexicana" |
37 |
12.12.2024 | verificación semanal de las frases gramaticales - Monarquía española: de los Reyes Católicos a Felipe VI (2)
|
||
Sábado 12 de octubre Examen escrito 3 horas tipo ECRICOME, 8h-11h00 |
16.12.2024 | Corrección del examen escrito: resumen analítico comparativo de dos textos |
|||||
18 |
14.10.2024 | Traducción: Desde el limón hasta los taxis: el narco se expande en la economía mexicana. | 38 |
17.12.2024 | vídeo: los monarcas españoles y su pueblo ante las riadas de Valencia
|
||
19 |
15.10.2024 | Turismo de sol y playa en España, vídeo |
39 |
20.12.2024 | verificación semanal de las frases gramaticales - traducción del texto: comment le roi Felipe VI est devenu la nouvelle idole du pays |
||
20 |
17.10.2024 | vacaciones de Navidad | |||||
vacaciones de otoño |
|||||||